Terminologie ist das Herzstück einer guten Dokumentation, eines Geschäftstextes, Vortrags oder einer Übersetzung. Richtige Terminologie ist auch überall dort wichtig, wo Fachinformationen und Fachwissen professionell verarbeitet, weitergegeben und ausgetauscht werden. Durch inkonsistenten Gebrauch kann es jedoch zu Missverständnissen, Demotivation und folglich zum Misslingen von Projekten kommen. Fachliche und zielorientierte Kommunikation und Wissensvermittlung sind jedoch ohne korrekte Terminologie nicht denkbar. 

Einheitlich verwendete Termini garantieren nicht nur optimierte und prägnante Texte, sondern auch die Stärkung der Botschaft, Verbesserung der Corporate Identity, transparente Kommunikation mit allen Anwendern oder Stakeholdern, besseres Verständnis und folglich Einsparung von Zeit und Arbeit.